В наступившие тревожные дни, покончить с отставанием на уборке

Давайте   товарищи   колхозники   драться   за досрочное выполнение обязательств по всем видам хлебопоставок государству 

ОБРАЩЕНИЕ 

колхозников ударников 2-й бригады Блюменгеймского колхоза к отстающим колхозам Гнаденфлюрского района: Мангейм, Мариенбург и Бобово

Наступил решающий момент в котором от слов нужно перейти к долу.Быстрая косовица, уборка без потерь и досрочная хлебосдача государству должны быть нашими повседневными вопросами. Мы организовали по большевистски нашу работу и сдержали свое слово: сегодня, 16 августа мы кончили косовицу (403 га), несмотря на то, что мы вступили в косовину позднее всех колхозов (1 августа).Наибольшее воодушевление к работе нам дало социалистическое соревнопание и сознание выполнить свои обязательства перед государством.На сегоднешиий день мы сдали государству 500 центн., что составляет 67 проц. годового задания. Безусловно этого недостаточно, Полеводино идет впереди нас, но мы накануне дня авиации (18 авгуела) удвоим и утроим темпы в нашей работе, чтобы наверстать упущенное. К дню авиации мы организуем хлебные обозы им. „наш ответ фашистам" мощностью не менее 100 цент Следовательно к этому времени мы выполним наш годовой план на 81,6 проц. Этого положения мы добьемся, чтобы доказать фашистам, что несмотря на провокации, мы все-же выполним свое дело.Почему мы имеем эти достижения ? Прежде всего руководство (пред. с.совета Штейнепрейс, пред. колхоза Науман, парторг Бехерт и др.) конкретно—оперативное. А руководство со стороны политотдела поставлено мастерски.Наши лошади,  несмотря на то, что они малеиновые, все в  работоспособном  состоянии, (лучший конюх Гребе Я.) Охрана хлебов и полей организована. Лозунг: „без  потерь"   мы выполняем (объезчик Кремер И.)., пионеры и школьники собирали колос на 45 га и организовали 2 поста охраны урожая.У нас работа организована так, что каждый знает свое место и свое задание: у нас обезлички нет.Такими ударниками, как Кунц Фр., Грефенштейн И., Фладинг Роза, которые работали в качестве косовщиков и сбрасывателей, можно многое сделать.К 23 августа мы выполним годовой план хлебосдачи в 735 цент,  и натуроплату   МТС.Ко дню авиации мы даем производственную  помощь нашему соседнему русскому отстающему колхозу—Бобово 20 человек для обмолота и косовицы.Мы уверены в том, что все колхозники нашею района имеют такие же возможности и поэтому мы обращаемся к ним и вызываем их последовать нашему примеру, со всей серьезностью организовать работу, чтобы вывести наш район в передовой в кантоне.Свое  слово  мы  сдержим  и требуем тоже самое и от вас.

Подписи: Штейнепрейс. Бергер, Бехерт. Фладинг. Кунц, Гамбург, Фогель, Кунц, Бергер и др.